sopesar


sopesar
1 Examinar las ventajas o los inconvenientes de una cosa:
sopesamos sus decisiones.
TAMBIÉN sospesar, sompesar
2 Levantar una cosa para calcular su peso.
SINÓNIMO tantear

* * *

sopesar (de «so-» y «pesar»)
1 tr. Calcular o *tantear por anticipado las ↘dificultades de una cosa.
2 Levantar una ↘cosa para *tantear su peso.

* * *

sopesar. (De so3 y pesar1). tr. Levantar algo como para tantear el peso que tiene o para reconocerlo. || 2. Equilibrar o compartir el peso de una carga en los serones o angarillas de la acémila aparejada. || 3. Examinar con atención el pro y el contra de un asunto.

* * *

transitivo Levantar [una cosa] como para tantear el peso que tiene o para reconocerlo.
figurado Examinar con atención las ventajas y los problemas de un asunto.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • sopesar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: sopesar sopesando sopesado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. sopeso sopesas sopesa sopesamos sopesáis …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • sopesar — v. tr. 1. Tomar com a mão o peso a. 2. Tomar na mão e tentear o objeto que se quer arremessar. 3. Sustentar o peso de. 4. Dar ou distribuir com regra e parcimônia. 5. Equilibrar, contrapesar. • v. pron. 6. Ficar em equilíbrio, equilibrar se;… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • sopesar — verbo transitivo 1. Calcular (una persona) el peso de [una cosa] de manera aproximada, levantándola o sostenién dola con la mano: El vendedor sopesaba los dos melones. 2. Calcular (una persona …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sopesar — (De so3 y pesar1). 1. tr. Levantar algo como para tantear el peso que tiene o para reconocerlo. 2. Equilibrar o compartir el peso de una carga en los serones o angarillas de la acémila aparejada. 3. Examinar con atención el pro y el contra de un… …   Diccionario de la lengua española

  • sopesar — {{#}}{{LM S36327}}{{〓}} {{ConjS36327}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynS37232}} {{[}}sopesar{{]}} ‹so·pe·sar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a un objeto,{{♀}} calcular aproximadamente su peso levantándolo o cogiéndolo en la mano …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • sopesar — transitivo calibrar, tantear*, considerar, barajar*, reflexionar. * * * Sinónimos: ■ calcular, considerar, ponderar, valorar, apreciar, tantear …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • sopesar — i. Tantear el peso de una cosa …   Diccionario Castellano

  • barajar — sopesar; cotejar una situación; calibrar; pensar; cf. barajárselas; baraja bien eso de cambiarte de pega, mira que esta empresa le da ene beneficios a tus hijos , vamos a barajar esta situación, medir los pros y los contra antes de decidir qué… …   Diccionario de chileno actual

  • Episodios de Lie to Me — Anexo:Episodios de Lie to Me Saltar a navegación, búsqueda Esta es una lista de los episodios de la serie Lie to Me, que empezó a emitirse el 21 d enero de 2009. Temporada 1: 2009 Episodio # Título Fecha de Emisión en US Código de Producción …   Wikipedia Español

  • sompesar — ► verbo transitivo Sopesar [en todas sus acepciones]. * * * sompesar (de «son » y «pesar») tr. Sopesar. * * * sompesar. (De son y pesar1) …   Enciclopedia Universal


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.